2007年5月30日 星期三

Once Upon A Time 中文改版

Intro

神祕的巫師經過
旋轉的木馬啟動
公主失去了笑容
童話世界的宇宙

閉上眼睛,聆聽
夜半的聲音
胡桃鉗們在哭泣

(Chrous)
*Once Upon A time
人魚的腳
魔鏡的預言
城堡的台階 留下
她的玻璃鞋

Once Upon A time
眨一眨眼
又回到房間
是否 夢裡面 才能回到從前*

國王的新衣出現
馬戲團木偶的眼淚
神燈飛毯的情節
要相信願望會實現

睜開眼睛,你看
牆上的身影
彼得潘和小精靈

( Chrous)

間奏

( Chrous)

-End-

Return

真是不敢相信,靈感就這樣悄悄的回來了。之前無聲無息的消失,還正心寒的聽著 Kent 在電話那頭發狂的講解最近激發他大量創作的Bible,一邊用他招牌的激昂喉音喊著 : "Think! You have to think Katelin!!!! Or you will just write bullshit and you knew it!!!" 如此渾渾噩噩的過了好幾個月,最近有種終於又活過來的感覺。

前幾天被 P 一語點破已經持續了好幾個禮拜對創作的放任不管,他說┌你以為我都沒在看嗎?我都看在眼裡,我太了解你了所以別想矇騙我。我絕對不會讓你就這樣把才華浪費掉的!你以為你只是休息一下嗎?感覺會在不知不覺中消失殆盡,直到有一天你只能望著台上的樂手,感嘆自己曾經也有那樣的天分才能。但有什麼屁用逝去的就是沒了,等於沒擁有過。┘本來想硬著頭皮說,那又怎樣,我沒有音樂也可以活的好好的,可是那不是真的。 我自己清楚的很。

他說這些話的時候,我眼淚沒有辦法停止掉落。因為上一個對我這樣說的人,已經不在身邊了。曾經我認為上帝會因為已經造成的錯誤而懲罰我一輩子,可是現在祂又把一個守護天使送到我面前。祂還沒有放棄我。所以這次,絕對絕對不能讓他失望。

結束對話之後,把自己放在鋼琴前。剛開始觸摸琴鍵的時候還有點陌生,但是真的時機到了吧,旋律就這樣出來了。(就是上一篇的英文歌詞Once Upon A time)

說實話,我不想要當明星,不想變成公眾人物。有錢很好,可是對我來說可以過的去就夠了,所以,是目標的不同吧,大紅大紫不是我的目標。已經體驗過,那種為了想紅賺錢而違背自己的創作理念的日子,對我來說真的不好過。先前靈感的消逝也是這個原因吧。因為我被框住了,無法呼吸,於是我寧願不去想不去碰,因為不想要讓音樂變成僅僅是餬口的職業。

但現在我覺得整個人輕盈了起來,抱持的心情是單純的,因為我只想作音樂,之前製作人拼了命的想叫我增加產量我都無法真正落實,因為壓力,因為寫出來的歌不是真心誠意的,現在我覺得我可以達成了,因為現在的我已經很清楚自己在做什麼。我認同製作人說的,要寫的出感動人的曲子,這是我要努力的目標,但是賣不賣或夠不夠芭樂這種問題請拿去煩那些真的很努力要把歌賣出去的作者吧,我不想用商業利益來衡量自己的心血。

重回音樂產房是很幸福的一件事,玩音效玩得不亦樂乎。
才發現自己真的,真的好想念音樂。


Thank you baby :)
I won't let you down, I promise.

xxxx

2007年5月27日 星期日

Once Upon A Time



Let all the dreamers decide

Unlock the chamber tonight
Think of the candies, don't cry
Kissing the Fairies and fly...

Open your arms, and breath
Dont ever look down
Guarding angel's all around

*Once upon a time
A needle's touch
The witches' power
The knight's finally here
He saved
Princess forever

Once upon a time
The Tinkerbell
The evil pirates
Oh if i could just turn back the time....





2007年5月26日 星期六

A Guarding Angel

Don’t know where to begin, the affections I feel for you. It’s always been there, never diminished, only grown everyday more. People still have doubts about us, but that’s just because they never had a relationship like this before. Some guy told me the chance for you and I to last is zero, he said I should have written down what I felt and look back at it after some time, and then I will find out how silly I was in the past. The fact is I always keep the diary and I wrote things about you right from the start. I recognize the feelings when I wrote those words down on the paper, it couldn’t have been more familiar, because I can still feel my heart beating faster everytime when you’re around.

It’s been 8 months since we met, 8 MONTHS. Sort of amazing for me due to the fact that the longest relationship I had before was like one month only. And to be frank I would describe myself as the type of fickle person, nothing (or I should say noone) could really catch my attention for long without escaping the test of time. But you did it somehow, you make me feel so attached to you, that I couldn’t even think of the days without you now. I couldn’t imagine what it would be if I had never met you in my life. I can’t even stop myself from sending you txts or control the yearn for hearing your voice when you are away working. It’s so strong that almost like I start to miss you already the moment we say good night to each other.

You sense me in every possible way. You never met me for real before, but from the things you told me I feel like I’ve known you for years. Sometimes I don’t always tell you the things that bothered me, sometimes I suffered alone. But you always can sense that and be amazingly precise about what’s on my mind and what happened to me. We are both emotional, easily being trapped in our own dark ideas. But we take care of each other, with you I feel I want to be a better person. You are my soul mate, my muse, and the key for my music seed to ignite again, you keep my heart from dying.

A guarding angel from heaven you came to me, made me realize that I’m still looked after by God.

This Friday will be 1st, June. We can finally declare to the world that we are going to meet each other within one month. The package you sent me still hasn’t arrived, how I wish I could wear the other half of the heart around my neck. But our time will come, baby, for we have walked so far from the start. So I’m not worried, Pipi, because I do believe in true love. :)

Princess test


Which Disney Princess are you?



You are Pocahontas. You defy convention and sometimes do what is considered taboo. Unfortunately, others do not always appreciate your differences, so it's good that you are so strong-willed. You are loyal and you believe in fate. Your true love will find you one day.

2007年5月24日 星期四

1. 想飛的鋼琴少年 (瑞士片)

首先我要為了字數誇張的過長,傷害大家的眼睛而向諸位(雖然也只有寥寥數人中的極少數)道歉,這就是不按時把想法po上網而堆積成山的後果......不過由於字數實在過長,所以我還是把他分作以下數篇文章,降似乎顯得我比較┌多產┘?(囧)

近期的財產----- 毫不意外的-----完全被電影、書和咖啡所敗光,幸好我也是有點先見之明,知道要先把一些零用錢拿到銀行存,否則他們此刻大概也難逃我的毒手。面對是否以電影麻痹現實的指控,呃,不予置評,我就是喜歡把自己的腦袋沈浸在隨著鏡頭流動的故事情節中。

It is far more better than the real life. Sometimes I’m afraid that maybe that is my fatal problem, that I always prefer to choose the pre-made life in those novels and movies rather than leading my own life. Like I am running towards some endless black hole instead of struggling for the exit. But, hm, I dont know, though I think about the possibilities that I might waste my life over those movies and stuff, I still will choose to live on as a person who is crazy about art.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

◆推薦電影 (依評分順序)


“世界跟不上他的聰穎,唯有裝傻能逃避。“


母親節的時候想讓媽媽好好放鬆,但還是無法擺脫弟弟這個拖油瓶(囧),於是決定找一部適合閤家觀賞的電影請媽媽看。剛好弟弟有在學鋼琴,所以心想要是看這部他多少也會有點被吸引吧(雖然他的口頭禪是:┌我不要看英文的,我要東森幼幼。┘)本以為這不過又是另一部類似法國片《蝴蝶》那樣溫馨可愛的片,沒想到看了之後大受感動,而回家的路上流暢的鋼琴旋律也一直盤旋在我的腦海中久久不能忘懷。

這部片有著教育界和音樂界的大力推薦,其中對於資優教育特例的描述更是深刻。天才往往不受到世俗的禮法規範,但問題是他的父母和周遭的師長親友往往無法跟隨他的腳步,於是矛盾開始存在,往往也伴隨者一些誤解和衝突。於是故事中的小神童藉由一次墜樓事件佯裝自己突然間失去了180的智商,回到了一個智商120的平凡小孩。他寧願就這樣平凡的過著一生,也不願沈重的背負著旁人對他偌大的期望,不想放棄當一個小孩的機會,他仍喜歡音樂,雖然在嚴肅的母親面前必須裝出完全忘記如何彈琴的樣子,但在最親愛的爺爺房子裡他可以盡情享受音樂,盡情彈奏-------”I play, because I really want to.”


很久沒有看到這樣一部讓人心情雀躍的電影了。故事中以一貫輕鬆的語調譜出一位天才兒童的成長歷程。很難想像現實生活周遭是否真的有這樣的神童存在,十二歲就大學畢業,對股票市場撩若指掌,幾天的時間就幫財物短缺的爺爺賺進幾百萬,也暗中幫助爸爸東山再起。這樣的天才故事滿足了觀眾的想像力,而這樣簡潔卻有力豐富的情節更是讓人們的心彷彿也跟隨著橫跨片中的音符跳動了起來。整部片給我的感覺,是生機盎然的綠。


飾演本片主角的 vitus在現實生活中也是名副其實的音樂神童,他不但包辦電影裡所有的彈奏,其專業的演技也令人佩服,我個人也很喜歡飾演小維特的演員 ,光是那雙大眼睛真的就不知道電死多少“大姊姊“了(我應該還不到要被人叫成阿姨的年紀吧?!)


即使現在的世界充斥著搖滾流行樂,我仍深信每個人心中還是都深埋著那棵熱愛古典樂的種子。畢竟不管是電吉他手或是爵士樂手,有八成五的人第一次和音樂的親密接觸,都從鋼琴開始。《想飛的鋼琴少年》一片喚醒了我小時候學琴的記憶,現在的我甚至有想要再重拾貝多芬樂曲的衝動。我已經不記得上一次全神貫注的坐在鋼琴前,心無雜念的彈奏著琴譜上的樂句是什麼時候了,即使我一直沒有中斷彈琴,可是荒廢了古典樂這麼久,流行樂漸漸開始讓我覺得面目可憎。是本質的不同吧,古典樂之所以被稱為是classical music 不是沒有原因的,在膚淺的水面上掙扎浮游了好一陣子,我是不是也該重溫深海那孕育所有生命力的溫床,才能找回遺失已久的靈感呢?


推薦指數:★ ★ ★ ★ ★ ☆

2. 口白人生 (Stranger than Fiction)



之前就對這部片十分期待了,不過礙於拮据的生計於是只好默默的等到發現他出現在新片架上的那一天,也就是昨天。有看過預告片的人應該對劇情都有大概的了解,記得我剛看完預告的時候,心裡只有滿滿的對這位編劇的好奇和崇拜--------┌他到底是怎麼想到這種情節的?!┘


故事描述一出奇平凡,老實死板到連老太太都會打哈欠的國稅局辦事員--哈洛克里,在某個普通到不行的星期三突然在腦海中聽到一個女人的聲音,這個聲音不是他的大腦分身,也不是他發瘋的徵兆,而比較像是小說旁白般的,以哈洛永遠也不可能寫出的優雅文藻精準的描述著他正在做的每件事情。例如:┌還有七秒巴士就要來了,哈洛堅硬的皮鞋在柏油路上發出鏗鏘響聲...┘、┌哈洛沈浸在檔案夾紙張的摩擦聲,這樣如細沙般的窸窣讓他想起心中一直嚮往的如夢般的湛藍大海,彷彿同時他也感覺到了雙腳在珍珠白沙灘上烙下腳印的溫度....┘,這個聲音來來去去,不時出現並且總是說中了哈洛的想法,嚴重打亂了哈洛原本井然有序(也無聊透頂)的生活,結論這個聲音究竟是誰的呢?


原來是一名女作家正在寫一個名叫哈洛克里的主角的故事,但她並不知道原來哈洛真的存在這世界上!!某天當哈洛正在等著穿越馬路,並且和旁邊的男人校正了手錶時間時,旁白聲再度響起:┌哈洛並不知道,這個微乎其微的舉動將會導致他迫在眉睫的死亡....┘這句話彷彿一顆投入水池的石頭,完全顛覆了哈洛以後的人生及命運,到底結局如何呢?女作家是否真的會在打字機旁殺死哈洛克里呢?他的死亡事件和手錶又有什麼關係呢?這個就請大家自己去租DVD一窺究竟吧,本片以簡單明快的敘事手法配上天馬行空編劇的功力,是絕對不會讓你失望的一部有深度的商業片。

在這裡一定要特別提一下,裡面飾演失意女作家的是我很喜歡的演員 Emma Thompson ,不曉得有沒有人看過,是一部精闢描寫末期癌症病患的電影 Wit,中文翻譯應該是《心靈病房》,十分尖銳,帶給人強烈的衝擊,她在此片的演出當然沒有這麼沈重,但一樣傳神,令人拍手叫好,尤其是她那文謅謅的英國腔,Oh god, 真是愛死了 >”<,讓小生我當下迫不亟待想去上個EC會話課也來練練咬字呢!(雖然說那邊的老師幾乎都是從美加來的)。

據說這部片的票房並不佳,其實關於這點我覺得很難理解,難道只有我一個人在看到預告片的時候驚喜萬分並且充滿期待嗎? 我其實並不會把這部電影歸類成很有深度很難理解的類型,因為畢竟如果真的要比較,比他有深度有內涵的電影簡直可以橫跨台灣和比利時了,但當影片結束時,坐在我旁邊的阿姨居然和我說:┌安安阿你是怎麼找到這些片的阿?這是我這些日子來看過最有深度的片子!!┘ .....喔天阿,這是怎麼回事,好像找到這部片就像找 Sufjan Stevens 專輯超人封面一樣困難?(這難度根本是無法比較的!)Why there is nobody paying attention? 這部片明明就有宣傳預告阿? 那為什麼當初人們都不會想要近戲院看呢?他們是被什麼k歌情人之類芭樂到不行(sorry)的片吸引過去了嗎?到底有多少好片因為一股浮濫的芭樂片洪流而就降被掩埋了呢?我想都不敢想否則會睡不著覺。


推薦指數: ★ ★ ★ ★ ☆ ☆

3. 太陽浩劫 ( Sunsine )


很酷的中文官方網站,帶你一覽太空倉內部喔
http://microsites2.foxinternational.com/tw/sunshine


其實我對科學片沒有很濃厚的興趣,不過本片的確超出了我的期望。故事發生在少了太陽的黑暗冰冷地球時代,為了拯救全人類的性命,八個科學家作上伊卡魯斯二號太空船,背負著用植入彈頭自行引爆以誕生新太陽的任務踏上旅程。


在科學的領域中,必須要保持無私中立且客觀的精神,並且任何一點為小的誤差都可能造成難以計量的損失。這是一個強調專業技能的領域,在地球之外的太空船上,要能保持著一顆冷靜的頭腦和理性的判斷力是很不容易的,分工合作的制度變得重要,每個人身上具備的特殊專業技能也成為整個團隊是否能存活下去的依據。

整部電影中我最喜歡的角色是 由 Chris Evan所飾演的科學家 ,一開始我有點誤解他,以為他否決拯救伊卡魯斯一號純粹指因為他和物理學家的私人恩怨,所以硬要和他唱反調,但後來到了緊要關頭,是他挺身阻止艦長無理的命令,堅持該由物理學加穿上保命的救生衣。在緊急時刻要能保持如此冷靜的客觀並做出正確抉擇是件很困難的事,尤其當這個抉擇可能會犧牲自己的性命是猶是如此,因此他變成我到結局最喜歡的一個角色。

面臨生死緊要關頭時,往往會暴露出人性的險惡,片中的楊紫瓊飾演一名負責照顧植物生產氧氣的科學家,當植物園因為遭受到大火摧殘而含氧量極劇下滑時,他估計出剩下的氧氣含量只足夠四個人過活,於是每個船員自身所具備的技能便成了存活優先順序的依據,展開了一場誰該留下的辯論,此時的殺人對他們再也不是一時的衝動犯下的罪行了,而是存活下去直到任務完成的那一刻為止(因為據估計含養量四個人也只能撐到彈頭發射,回去地球是一點希望也沒有了)。現實是很殘酷的吧,你要是一無是處,當救命的太空衣指剩下一件時,即使你是艦長,你也得把它讓給身負重任的物理學家,因為只有他知道如何操控彈頭、如何拯救人類。

本片最後快結束時有朝向恐怖懸疑片發展的趨勢,出乎大家的意料之外還會起全身雞皮疙瘩,整體而言是一部很據教育意義、刺激、驚悚、環保和科學知識於一身的電影,十分推薦喔!

推薦指數: ★ ★ ★ ★ ☆ ☆

4. 美麗癡狂 ( Crazy Beautiful ) & 十三 ( Thirteen )


當初會租美麗癡狂是因為在myspace上看到一堆teenage小孩的最愛電影名單裡都有這個名字,而且又是由蜘蛛人女主角 Kirsten Dunst 所主演才有興趣想一探究竟。

這部片已經有一些年紀了吧,裡面的 Kirsten 跟現在比起來還有些肉肉的,模樣顯得青澀不少,可是演技已經讓人驚豔。這期五月份的BAZAR 雜誌有一小篇她的報導,如果說五月天是我們這一代的代表台灣樂團,那麼除了琳賽羅涵外,從《夜訪吸血鬼》裡永遠長不大的金髮小女孩,主題曲已經被全球啦啦隊伍用爛的《魅力四射》,各種大小類型不同的電影到最當紅《蜘蛛人》裡的紅髮瑪莉珍,Kisten Dunst 絕對也是伴隨著我們一路成長具代表性的影星之一。

美麗癡狂描寫的是LA的青少年文化,還包括了其中和墨西哥族群日常生活中隨處可見的種族衝突。很特別的地方是,導演 片中使用的演員,除了 Kirsten 是明星之外,其他的演員包括很cute的男主角 Jay Hernandez 都是真的從LA的小角落找來的。導演表示他希望這部片可以真實的呈現當時洛杉磯的青少年文化,而透過這些非專業的演員互動,他更可以從中擷取靈感,像是他們平常之間的用語等等,常常會讓導演在他們聊天的時候狂抄筆記。┌比較起來這些孩子比較像是我的老師,而他們的確是如此,因為他們就是本片活生生的範例。由他們來飾演自己要比找其他童星飾演有生命力多了,因此我不會去計較他們走位是否正確、或是臉孔有沒有正確的擺到我要的位置,我就是要讓他們自由發揮,然後盡我所能的用攝影機捕捉。┘和這些孩子相處了這麼久,一同完成了這部片的製作。當他看見這些孩子最後終於出現在大螢幕上的成果時表示:┌我真的很想落淚,我很想大聲的說你們看起來真的很棒,就像真的電影明星一樣,你們是貨真價實的演員。┘


看完美麗癡狂後馬上就連想到之前的一部電影《十三》,同樣都是描述叛逆的青少女荒誕不 經的生活故事,主角是由我個人認為超正點天使臉孔的 Evan Rachel Wood 所飾演。她就是那個我很早以前就愛上的拉小提琴的少女(很抱歉我忘了那部片名是什麼,總之是關於一個拉小提琴的少女和一個男孩的故事),她在《十三》中的戲路完全違背她天使臉孔的純潔路線,而飾演一名因為虛榮心和壞朋友變壞的青少女,才芳齡十三,肚臍環、舌環、酗酒、吸毒、性愛、蹺課、割腕樣樣都來,看完真的令人很震驚,因為這部電影,事實上是綜合了很多真實個案所拍攝出來的。真的很難想像,此時此刻,真的有青少年過著這樣糜爛的生活嘛?但我想答案其實是肯定的,只要想想那些貧民窟、低收入戶、抑或是單親家庭等等,總是許多問題的根源。

兩部片有很多共通點,兩個女主角都是因為和家人的缺少溝通而開始尋找其他的寄託,同樣都荒廢了課業,而他們的父母都同樣仍然深愛著自己的孩子,但因為不知到如何面對處理他們荒誕不經的行為而不知所措。於是叛逆的種子就像野火燎原,火勢一發不可收拾,《十三》中的女主角到最後被留級、還被損友出賣遭到每個朋友的誤解,是真的滿悲慘的結局,但是她的媽媽依然在她身邊,用堅強的臂膀支撐住她年輕瘦小瀕臨崩潰的靈魂,真的讓人體會到母親無論如何都不會放棄自己的孩子那種強烈堅固的愛。《美麗癡狂》中的克莉絲丁最後是因為對男主角的愛進而也拯救了自己,挽回和父親差點破裂的關係。


其中有一幕讓我真的哭很慘,可能也是有點感同身受吧,在《美麗癡狂》中當克莉絲丁因為才剛因為父親阻撓她和男主角的戀情心情抑鬱,酒醉昏迷而被警察送回家中時,她的繼母冷酷的站在門邊說:┌拜託你看看你自己的樣子吧,老公,我沒有辦法再忍受這種孩子了。┘而她的父親就只是站在那裡對陪在身旁的男主角說:┌你走吧,我不是叫你不要再接近我女兒,這是為了你好。她毀滅性太強了,會毀了你的前途的,這是她唯一擅長的事情。┘然後就只見她跪在地上,神情極度悲傷,邊哭邊吶喊的說:┌你為什麼要這樣對我?為什麼要把這世界上唯一愛我、關心我的人趕走? 難道你就不能愛我嗎.....┘用文字描述似乎是很芭樂撒狗血,不過當時看起來,是真的很震撼的。


推薦指數: ★ ★ ★ ☆ ☆ ☆

2007年5月20日 星期日

抉擇---席慕蓉

假如我來世上一遭

只為與你相聚ㄧ次

只為了億萬年光裡的那一剎那

一剎那裡所有的甜蜜與悲淒



那麼 就讓一切該發生的

都在瞬間出現


讓我俯首感謝所有星球的相助


讓我與你相遇


與你別離


完成了上帝所作的一首詩

然後 再緩緩地老去





2007年5月18日 星期五

meeting mom

剛剛媽媽見到他了,
為此Pieter 還真的把頭髮染成深色
嘴巴上說不緊張
快開始的時候還一直問光線這樣ok嗎?
他看起來會不會很老?


後來一切順利
媽媽對他的為人沒有什麼擔憂
可是當然私底下有跟我說覺得他看起來比三十四歲老一點
(這是當然~竊笑)
不過她把這當成是西方人的特色(總是看起來比較老成)
所以算是過關了吧


Pieter 看似很認真的向她保證
絕對會尊重我的意願不會侵犯我的

恩....what can i say....他沒有說謊阿
的確是要尊重我的意願
至於我的意願是什麼那就是另一回事了齁齁齁



今天媽媽把我的郵局裡的定存轉到銀行戶頭了


So..............
I AM REALLY GOING TO BELGIUM FOLKS!!!
WOOOOOHOOOOOOOOO!!!!!




-------------------------------------------------------------------------------
Booked Flights

7/27 CX401 台北/香港 19:20/21:00
7/27 CX263 香港/巴黎 22:40/05:55+1(7/28)
8/29 CX270 阿姆斯特丹/香港 14:00/07:40+1(8/30)
8/30 CX530 香港/台北 09:10/10:50
--------------------------------------------------------------------------------

2007年5月15日 星期二

drama drama life


把無名關了,第一系統爛,第二太多人知道

哈比也換了一個blogspot
不過我沒有那個閒情逸致研究語法
反正這次也只有幾個close friends 會看

真是戲劇性的發展

不過話說回來
我的人生自從十八歲以後就沒有正常過了

和媽媽全部坦白了,關於Pieter 的所有事情
關於我們如何相遇,他的身家調查
甚至他的比利時身分證影本
全部給翻了出來
不過我們當然是有稍微更改了一下他的出生年份
(Did I mention he’s the photoshop god?)
至於為什麼要坦白
主因是我覺得一直不斷的圓謊下去不是辦法
每天都膽戰心驚的感覺太沈重了。

對於爸媽居然會作如此的讓步我是感到非常訝異的
母親節週末的溫馨氣氛幫助很大吧我想。
由一開始的┌不行我絕對不准你單獨出國。┘
然後變成┌好嘛那他先來台灣嘛,先叫他來台灣給我們看看你們再一起去比利時。┘
最後現在的局面是
┌叫他把身分證影本傳過來,另外約個時間線上對談吧┘

於是把Pieter的祖宗八代大約都交代過了之後
只差我爸我媽和他的奇妙對談(預計是這週末)
我媽看來對他是沒有什麼疑問
(聽到他房子是獨棟還有附天窗休旅車時還情不自禁的微笑了一下 囧 )
我爸也是,不過大概因為是作父親的吧
對年紀還是有點顧忌(不過都已經改成年輕十歲了耶 囧)
媽媽偷偷告訴我
我不在的時候聽到爸在碎碎念些什麼老牛吃嫩草之類的

哎理他的
我們當初早就知道別人一定不免俗會這樣想的

我媽叫我發誓絕對不能未婚懷孕,我一口答應了。
本來就沒有要未婚懷孕嘛
不過我媽真該換種說法的 @@ (這個可鑽的漏洞很大)

不過依照我對我父母的認知
不到拿到機票辦好簽證的那一刻
絕對都是不能鬆懈的!


快七月了…
快點七月吧!!

God please protect us.
Amen
XxX